Comunicat de presă COVID-19 din 9 septembrie 2021 // 2021. szeptember 9-ei COVID-19 sajtóközlemény

*Pentru limba maghiară, a se vedea mai jos//Magyar nyelvű szövegért görgessen lennebb

Din punct de vedere epidemiologic, situația înregistrată la nivelul județului Covasna, la data 9 septembrie 2021, este următoarea:

  • De la debutul pandemiei, la nivel județean s-au raportat 8612 cazuri, iar incidența la nivel de județ este 0,12 – conform raportărilor transmise de către Institutul Național de Sănătate Publică.
  • La această oră, la nivelul județului, se înregistrează 27 cazuri active: 3 la Vâlcele (0,53), 2 la Ozun (0,43), 1 la Cernat (0,25), 16 la Sfântu Gheorghe (0,25), 1 la Brăduț (0,19), 3 la Târgu Secuiesc (0,15) și 1 la Covasna (0,09).
  • Numărul de doze administrate în centrele disponibile pe raza județului de la începutul campaniei este 76.532, din care 33.385 de inoculări sunt de rapel.
  • De asemenea cele 5.247 vaccinări efectuate de medicii de familie sunt vaccinuri complete nu necesita rapel.
  • Din data de 15 iunie medicii de familie pot vaccina și cu serul dezvoltat de Pfizer-BioNTech

Menționăm că datele prezentate sunt în dinamică și se pot schimba de la o oră la alta!

Instituția Prefectului – Județul Covasna recomandă cetățenilor să respecte normele  stabilite de autorități și să manifeste un comportament responsabil. În acest scop, vă rugăm:

  • purtați masca de protecție corespunzător, astfel încât nasul și gura să fie acoperite, de câte ori vă aflați în spații publice.
  • evitați zonele aglomerate unde sunteți expuși la contact direct/interacțiune cu un număr mare de persoane de tipul adunărilor publice, cozi, zone de trafic intens, zone de recreere.
  • respectați regulile de distanțare socială în cadrul întâlnirilor familiale și limitați cât de mult posibil, orice contact direct cu alte persoane, în afara celor care fac parte din familia restrânsă.
  • apelați cu încredere la medici și la specialiști, încă de la început, dacă aveți o problemă de sănătate.
  • informați-vă doar din surse oficiale: https://cetrebuiesafac.ro/

Instituția Prefectului – Județul Covasna susține campania de imunizare împotriva COVID-19 și recomandă cetățenilor să se înscrie în procesul de vaccinare prin intermediul medicului de familie, al angajatorului sau al platformei electronice disponibilă la https://vaccinare-covid.gov.ro/platforma-programare/ .

Mulțumim tuturor celor care au înțeles că numai împreună vom reuși să depășim această perioadă!

9 septembrie 2021


Járványügyi szempontból 2021. szeptember 9-én a következő a helyzet Kovászna megyében:

  • Az igazolt esetek száma 8612 a járvány kezdete óta
  • Az elmúlt 14 napban regisztrált új koronavírusos esetek ezer lakosra vetített száma 0,12, az Országos Közegészségügyi Intézet (INSP) adatai szerint;
  • Jelenleg Kovászna megyében 27 aktív eset van: három Előpatakon (a településen az ezer lakosra vetített incidencia 0,53), kettő Uzonban (0,43), egy Csernátonban (0,25), tizenhat Sepsiszentgyörgyön (0,25), egy Bardócon (0,19), három Kézdivásárhelyen (0,15) és egy Kovásznán (0,09).
  • Az oltási kampány kezdete óta megyénkben 76.532 dózis oltást használtak fel, 33.385 személy kapta meg az oltás második adagját is. 5.247 személyt a családorvosok egydózisú oltással immunizáltak.
  • Június 15-étől a családorvosok a Pfizer-BioNTech által kifejlesztett oltóanyagot is használhatják.
  • Az incidenciával kapcsolatos településekre lebontott helyzet elérhető a Kovászna Megyei Közegészségügyi Igazgatóság honlapján: https://www.dspcovasna.ro.

Megjegyezzük, hogy a közölt adatok egy pillanatnyi állapotot rögzítenek, a helyzet óráról órára dinamikusan változik.

A Kovászna megyei prefektúra azt ajánlja, hogy viselkedjenek felelősségteljesen és tartsák tiszteletben a hatóságok által hozott szabályokat. Ennek érdekében kérjük, hogy:

  • nyilvános helyeken viseljen az orrát és a száját takaró védőmaszkot;
  • kerülje a zsúfolt helyeket;
  • családi összejöveteleken tartsa tiszteletben a fizikai távolságtartás szabályait, és a lehető legnagyobb mértékben korlátozza a kapcsolatot a szűk családi körön kívüli személyekkel;
  • csak hivatalos forrásból tájékozódjon: https://cetrebuiesafac.ro/

A Kovászna Megyei Prefektúra támogatja a COVID-19 elleni oltási kampányt, és azt javasolja, hogy jelentkezzenek oltásra a családorvosukon, a munkáltatójukon vagy a https://vaccinare-covid.gov.ro/platforma-programare/ platformon keresztül.

 Köszönjük mindazoknak, akik megértették, hogy csak együtt tudjuk átvészelni ezt az időszakot!

  1. szeptember 9.