Comunicat de presă COVID-19 din 31 octombrie 2021. // 2021. október 31. COVID-19 sajtóközlemény

*Pentru limba maghiară, a se vedea mai jos//Magyar nyelvű szövegért görgessen lennebb

Din punct de vedere epidemiologic, situația înregistrată la nivelul județului Covasna, la data 31 octombrie 2021, este următoarea:

• De la debutul pandemiei, la nivel județean s-au raportat 11 364 cazuri, s-au înregistrat 102 de cazuri noi, iar incidența la nivel de județ este 5,91 – conform raportărilor transmise de către Institutul Național de Sănătate Publică (INSP);
• În ultimele 24 de ore au fost efectuate 191 de teste: 78 teste RT PCR și 113 teste rapide;
• 19 de pacienți s-au vindecat, în total 9546 de la începutul pandemiei;
• Nu s-au înregistrat decese. Până în prezent, numărul celor decedați se ridică la 432;
• 620 de persoane sunt în carantină la domiciliu, 1133 în izolare la domiciliu;
• La această oră, la nivelul județului, se înregistrează 1340 cazuri active, astfel: 30 la Valea Crișului (incidența în localitate pe 1000 de locuitori fiind de 11,98), 20 la Arcuș (incidență 11,63), 583 la Sfântu Gheorghe (9,13), 22 la Bodoc (8,51), 12 la Chichiș (7,98), 25 la Brețcu (7,26), 137 la Târgu Secuiesc (6,89), 74 la Covasna (6,76), 22 la Belin (6,67), 6 la Comandău (6,28), 14 la Dobârlău (6,19), 56 la Întorsura Buzăului (5,92), 10 la Micfalău (5,62), 10 la Lemnia (5,43), 9 la Poian (5,23), 6 la Valea Mare (5,22), 20 la Barcani (4,97), 23 la Ozun (4,94), 5 la Malnaș (4,93), 23 la Zăbala (4,89), 19 la Cernat (4,67), 5 la Estelnic (4,42), 9 la Ilieni (4,35), 10 la Reci (4,28), 5 la Mereni (3,94), 35 la Baraolt (3,88), 20 la Brăduț (3,85), 10 la Ghidfalău (3,73), 6 la Bixad (3,50), 6 la Vârghiș (3,46), 17 la Zagon (3,32), 9 la Boroșneu Mare (2,72), 8 la Cătălina (2,40), 9 la Turia (2,35), 13 la Vâlcele (2,29), 8 la Ojdula (2,15), 10 la Sita Buzăului (2,05), 5 la Hăghig (1,97), 3 la Aita Mare (1,86), 9 la Ghelința (1,73), 2 la Moacșa (1,60), 7 la Sânzieni (1,51), 2 la Brateș (1,43), 1 la Dalnic (1,06) și 5 la Bățani (1,05). Nu există nicio unitate administrativ-teritorială în care să nu fie înregistrate persoane infectate;
• Numărul de doze administrate în centrele disponibile pe raza județului de la începutul campaniei este 92 568, din care 34 516 de inoculări sunt de rapel. De asemenea cele 10 380 vaccinări sunt vaccinuri complete nu necesita rapel. Persoane care au efectuat doza a 3-a: 5 132;
• În ultimele 24 de ore s-au administrat 443 doze, din care s-au vaccinat 167 de persoane cu doza 1, alți 57 cu doza 2, iar 77 cu doza 3. De asemenea 142 vaccinări erau cu Johnson&Johnson care nu necesită rapel.

Din data de 15 iunie medicii de familie pot vaccina și cu serul dezvoltat de Pfizer-BioNTech.

Menționăm că datele prezentate sunt în dinamică
și se pot schimba de la o oră la alta!

Instituția Prefectului – Județul Covasna recomandă cetățenilor să respecte normele stabilite de autorități și să manifeste un comportament responsabil. În acest scop, vă rugăm:

• purtați masca de protecție corespunzător, astfel încât nasul și gura să fie acoperite, de câte ori vă aflați în spații publice;
• evitați zonele aglomerate unde sunteți expuși la contact direct/interacțiune cu un număr mare de persoane de tipul adunărilor publice, cozi, zone de trafic intens, zone de recreere;
• respectați regulile de distanțare socială în cadrul întâlnirilor familiale și limitați cât de mult posibil, orice contact direct cu alte persoane, în afara celor care fac parte din familia restrânsă;
• apelați cu încredere la medici și la specialiști, încă de la început, dacă aveți o problemă de sănătate;
• informați-vă doar din surse oficiale: https://cetrebuiesafac.ro/

Instituția Prefectului – Județul Covasna susține campania de imunizare împotriva COVID-19 și recomandă cetățenilor să se înscrie în procesul de vaccinare prin intermediul medicului de familie, al angajatorului sau al platformei electronice disponibilă la https://vaccinare-covid.gov.ro/platforma-programare/ .

Mulțumim tuturor celor care au înțeles că numai împreună vom reuși să depășim această perioadă!

31. octombrie 2021


Járványügyi szempontból 2021. október 31-én a következő a helyzet Kovászna megyében:

• Az igazolt esetek száma 11 364 a járvány kezdete óta, 102 új esetet regisztráltak. Az elmúlt 14 napban regisztrált új koronavírusos esetek ezer lakosra vetített száma 5,91 az Országos Közegészségügyi Intézet (INSP) adatai szerint;
• Az elmúlt 24 órában összesen 191 tesztet végeztek: ezek közül 78 RT PCR típusú, 113 pedig gyorsteszt volt;
• 19 személy kigyógyult a betegségből, a járvány kezdete óta 9546 beteg gyógyult fel a fertőzésből;
• Haláleset nem történt. A járvány kezdete óta 432 személy halálát okozta a kór;
• 620 személy van otthoni karanténban, 1133 otthoni elszigetelésben;
• Jelenleg Kovászna megyében 1340 aktív eset van, a következők szerint: 30 Sepsikőröspatakon (a településen az ezer lakosra vetített incidencia 11,98), 20 Árkoson (incidencia 11,63), 583 Sepsiszentgyörgyön (9,13), 22 Sepsibodokon (8,51), 12 Kökösben (7,98), 25 Bereckben (7,26), 137 Kézdivásárhelyen (6,89), 74 Kovásznán (6,76), 22 Bölönben (6,67), 6 Kommandón (6,28), 14 Dobollón (6,19), 56 Bodzafordulón (5,92), 10 Mikóújfaluban (5,62), 10 Lemhényben (5,43), 9 Kézdiszentkereszten (5,23), 6 Nagypatakon (5,22), 20 Zágonbárkányban (4,97), 23 Uzonban (4,94), 5 Málnáson (4,93), 23 Zabolán (4,89), 19 Csernátonban (4,67), 5 Esztelneken (4,42), 9 Illyefalván (4,35), 10 Rétyen (4,28), 5 Kézdialmáson (3,94), 35 Baróton (3,88), 20 Bardocon (3,85), 10 Gidófalván (3,73), 6 Sepsibükszádon (3,50), 6 Vargyason (3,46), 17 Zágonban (3,32), 9 Nagyborosnyón (2,72), 8 Szentkatolnán (2,40), 9 Torján (2,35), 13 Előpatakon (2,29), 8 Ozsdolán (2,15), 10 Szitabodzán (2,05), 5 Hidvégen (1,97), 3 Nagyajtán (1,86), 9 Gelencén (1,73), 2 Maksán (1,60), 7 Kézdiszntléleken (1,51), 2 Barátoson (1,43), 1 Dálnokon (1,06) és 5 Baconban (1,05). Egyetlen olyan közigazgatási egység sincs, ahol ne regisztráltak volna fertőzött személyt.
• Az eddig felhasznált védőoltás-dózisok száma: 92 568, az oltás második adagját 34 516 személy kapta meg. 10 380 személyt egydózisú oltással immunizáltak. A harmadik oltást 5132 személy kapta meg;
• Az elmúlt 24 órában összesen 443 adag oltást használtak fel: 167 személy kapta meg az első, 57 a második, 77 pedig a harmadik adagot. Ugyanakkor 142 személy az egydózisú Johnson&Johnson vakcinát vette fel.

Június 15-étől a családorvosok a Pfizer-BioNTech által kifejlesztett oltóanyagot is használhatják.

Az incidenciával kapcsolatos településekre lebontott helyzet elérhető a Kovászna Megyei Közegészségügyi Igazgatóság honlapján: https://www.dspcovasna.ro.

Megjegyezzük, hogy a közölt adatok egy pillanatnyi állapotot rögzítenek, a helyzet óráról órára dinamikusan változik.

A Kovászna megyei prefektúra azt ajánlja, hogy viselkedjenek felelősségteljesen és tartsák tiszteletben a hatóságok által hozott szabályokat. Ennek érdekében kérjük, hogy:

• nyilvános helyeken viseljen az orrát és a száját takaró védőmaszkot;
• kerülje a zsúfolt helyeket;
• családi összejöveteleken tartsa tiszteletben a fizikai távolságtartás szabályait, és a lehető legnagyobb mértékben korlátozza a kapcsolatot a szűk családi körön kívüli személyekkel;
• csak hivatalos forrásból tájékozódjon: https://cetrebuiesafac.ro/.

A Kovászna Megyei Prefektúra támogatja a COVID-19 elleni oltási kampányt, és azt javasolja, hogy jelentkezzenek oltásra a családorvosukon, a munkáltatójukon vagy a https://vaccinare-covid.gov.ro/platforma-programare/ platformon keresztül.

Köszönjük mindazoknak, akik megértették, hogy csak együtt tudjuk átvészelni ezt az időszakot!

2021. október 31.